紅狐九尾

年終將屆，新的一年又要開始，恆春警分局規畫明年元旦將在墾丁國家公園的龍磐草原迎曙光交通疏導管制，為因應迎曙光人流、車潮，警方將自111年元旦凌晨0時至早上9時，在省道台26線鵝鑾鼻至風吹砂滿州界碑間路段，進行翻譯交通管制，除當地居民持身分證可以進出外，管制一般遊客車輛（含汽、機車）進入。



墾丁迎曙光活動，墾管處屆時會設置(鵝鑾鼻公園停車場、滿州界碑停車場2處接駁站。自元旦凌晨3時30分起，視遊客量適時發車接駁開往龍磐草原，轄區恆春分局從早上6時至10時在各重要路口均加派警力翻譯疏導，另針對轄區易壅塞的台26線車城、恆春、南灣、墾丁地區等路段，秉持分級規劃、分流導引、單向管制及障礙排除等四項作為。



明年元旦連續假期，警方也會在易壅塞的台26線車城、恆春、南灣、墾丁路段，規劃綿密警力，部署紐澤西護欄及交通錐，依車流狀況彈性運用號誌長綠、減少號誌時相、管制停車，及採用替代道路等措施加強疏導，同時協調交通部公路單位於沿線設置道路指示牌，指引駕駛人行車動線，期使民眾能有開心翻譯之旅遊假期。



警方表示，墾丁大街屆時也視車流、人潮進行車輛單向管制措施(單行道)：初步規畫時段為今年12月31日下午6時至隔日凌晨1時明年1月1至2日的每日下午6時至晚上10時，管制南下車輛從墾丁牌樓前右轉，行駛大灣路至墾丁青年活動中心，再右轉接台26線南下；北上車輛則由墾丁青年活動翻譯中心左轉大灣路，再左轉接台26線北上。



恆春警察分局長陳至瑋呼籲，民眾旅遊活動應小心駕駛，切勿喝酒開車、超速及疲勞駕駛，警方將於各重要路段及易肇事地點加強執法，期使到恆春半島旅遊的遊客皆能歡度翻譯快樂安全的元旦假期。



另外，屏東監理站鼓勵大家元旦假期旅遊能多搭公眾運輸系統，以避免過多車流造成交通壅塞。監理站建議民眾若要去墾丁龍磐公園迎曙光，可搭台灣好行「9189墾丁快線」，從高鐵左營站出發140分鐘直達墾丁小灣；或者到達「恆春轉運站」後，輕鬆轉乘「墾丁街車」暢遊國境之南各大景點，連假期間9189墾丁快線每日往返共30班次，並視候車人潮機動加開班次，縮短候車時間。客運業者除提供來回套票優惠價外，持紙本振興5倍券再享折扣，優惠詳情可上網搜尋翻譯公路客運業者網站。




哈佛翻譯社　祝您心想事成！

哈佛翻譯社是「台北市翻譯商業同業公會」的優秀會員，多年來一直致力於「翻譯」、「口譯」、「翻譯公證」等業務。哈佛翻譯社所提供的語言翻譯，主要有英文、日文、韓文、德文、法文等，翻譯的領域則包括年報財報翻譯、法律合約翻譯、醫學醫藥翻譯、網路資安翻譯、網站建置翻譯、技術說明書翻譯、文學藝術翻譯、期刊文章翻譯、學術論文翻譯等各產業類別。

哈佛翻譯社

地址：106台北市大安區和平東路一段16號
電話：02-2366-0138
網站：www.harvardtranslation.com.tw
E-mail：service@harvardtranslation.com.tw